Deutsch lernen für Finnen

Dich interessiert die finnische oder schwedische Sprache und möchtest mehr über sie wissen? Vielleicht möchtest du sie sogar erlernen? Wie wär´s mit einer Kommunikation in Finnisch oder Schwedisch? Hier ist Platz für Zungenbrecher!

Moderatoren: Peter, Sapmi

Antworten
Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von Eldoradobaby » 16. Feb 2006 16:04

Erstmal Entschuldigung falls es hier nicht richtig reinpasst, aber wo soll es denn sonst hin??? ;( :D
Nun zu meinem Problem.
Mein Freund würde gern ein bisschen deutsch lernen, denn wir fahren bald in meine Heimat um einen Anstandsbesuch :D bei meinen Eltern zu machen und damit ich ihm zeigen kann wo ich herkomme.

Kennt jemand hier gute Internetseiten für Finnen die deutsch lernen wollen??? Es wird nämlich knapp. :rolleyes: Habe ihm zwar schon ein Reisewörterbuch geschenkt, aber ihm fehlen darin die Erklärungen... :rolleyes:

Also wenn jemand was weiss, dann bitte unbedingt erzählen!!! :D

Benutzeravatar
Zeratul
FiFo-Treffen Renner
Beiträge: 1580
Registriert: 16. Dez 2005 23:10
Wohnort: Viersen
Kontaktdaten:

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von Zeratul » 16. Feb 2006 16:16

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3 ... 36-9000269
-> den Kauderwelsch gibts auf für deutsch
gibt eigentlich immer nen guten GROBEN Überblick über die Sprache
Bild

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von Eldoradobaby » 16. Feb 2006 16:24

Danke für die schnelle Antwort :) , aber ich suche eher Erklärungen auf Finnisch im Internet - da muss ich nicht erst ein Buch bestellen und kaufen. :rolleyes: Geht schneller und ist unkomplizierter. :D
Zuletzt geändert von Eldoradobaby am 16. Feb 2006 16:25, insgesamt 1-mal geändert.

ulli
Finnair Flieger
Beiträge: 822
Registriert: 2. Nov 2005 22:15
Wohnort: Berliini
Kontaktdaten:

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von ulli » 17. Feb 2006 08:36

http://www.yourdictionary.com/grammars2.html#german gibt es Links zu Sprachkursen und Grammatiken für deutsch - meist auf englisch, vielleicht hilft das schon?

(Und finnisch gibt es da auch :)) ).
Zuletzt geändert von ulli am 17. Feb 2006 08:47, insgesamt 1-mal geändert.
Wer weiß, wie Gesetze und Würste zu Stande kommen, kann nachts nicht mehr ruhig schlafen. (Otto von Bismarck)

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von Eldoradobaby » 20. Feb 2006 10:48

Danke! :D Mal sehen ob es ihm hilft... hoffe aber, dass er es wenigstens versucht... :rolleyes:

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von Eldoradobaby » 28. Mär 2006 12:21

Ich muss das Thema nochmal auffrischen. Er würde jetzt gern einen richtigen Kurs machen. Wisst ihr wo ich/er gute Deutschkurse für Finnen finden kann? Vielleicht wisst ihr ja wo relativ günstige, gute Kurse angeboten werden ?(

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11753
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von sunny1011 » 28. Mär 2006 12:28

Jegliche Kansalaisopisto sind ja solche Gähnsessions. Aber vielleicht bei http://www.hkkk.fi/avoin oder dann an der Uni und am Goetheinstitut http://www.goethe.de/ins/fi/hel/deindex.htm

Die erste Option ist wohl die günstigste im Preis.
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von Eldoradobaby » 28. Mär 2006 12:35

Danke :D Wir werden das mal überprüfen... :)

Loja
Kela Überlebender
Beiträge: 2200
Registriert: 21. Apr 2005 22:11
Wohnort: Mannheim
Kontaktdaten:

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von Loja » 28. Mär 2006 19:39

:D

Kommt drauf an, was dein Freund ausgeben will. Ich wüsste mehrere Schulen in HL, muss aber erst noch die diesbezüglichen Unterlagen raussuchen (wegen http://www.Adresse). Wichtig wäre ein Preisvergleich und ob er dort eine kostenlose Probestunde bekommt (man will ja nicht den Lehrer im Sack kaufen ;) ).
[img]http://www.cosgan.de/images/smilie/figuren/c035.gif[/img] <span style="font-size:10pt;">Runoilija 2006 ja Pikilintu 2007</span>[img]http://smiliestation.de/smileys/Gemischt/260.gif[/img]

Loja
Kela Überlebender
Beiträge: 2200
Registriert: 21. Apr 2005 22:11
Wohnort: Mannheim
Kontaktdaten:

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von Loja » 30. Mär 2006 10:51

[img]http://www.cosgan.de/images/smilie/figuren/c035.gif[/img] <span style="font-size:10pt;">Runoilija 2006 ja Pikilintu 2007</span>[img]http://smiliestation.de/smileys/Gemischt/260.gif[/img]

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11753
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Deutsch lernen für Finnen

Beitrag von sunny1011 » 30. Mär 2006 10:57

http://www.edupoli.fi ist auch gut, aber eher für Firmenkunden, da teuer. Habe dort eine Weile gearbeitet.
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Antworten

Zurück zu „Suomen und Svenska Area“