Finnland-Forum

Ein deutsches oder ein finnisches Nummernschild? Wenn es ein deutsches war, hat vielleicht der erste FiFo-Fan souvenirjagend zugeschlagen. ;)

Im Übrigen Hut ab vor Eurer Leistung!! War ja schließlich die "internationale" Premiere.

Es war'n deutsches Nummernschild - das treibt den Aufwand ja nochmal in die Höhe, aber das war ja evtl. auch noch gewollt.

Und Danke, ja, nächstes Jahr wollen (und werden) wir zumindest eine ganze Runde weiterkommen.

Höh, wir brauchen nächstes Jahr aber echtn annern Namen, das schaffen die sonst nie:

http://www.molkkyliitto.fi/

... WestfaLLen ... ;)

Hans schrieb am 21.08.2006 15:55
Höh, wir brauchen nächstes Jahr aber echtn annern Namen, das schaffen die sonst nie:

http://www.molkkyliitto.fi/

... WestfaLLen ... ;)

Und habt Ihr Euch dort http://koti.phnet.fi/kmaa/gallery/molkk ... G_8365.jpg 'mal angeschaut?

ulli schrieb am 21.08.2006 17:35

Hans schrieb am 21.08.2006 15:55
Höh, wir brauchen nächstes Jahr aber echtn annern Namen, das schaffen die sonst nie:

http://www.molkkyliitto.fi/

... WestfaLLen ... ;)

Und habt Ihr Euch dort http://koti.phnet.fi/kmaa/gallery/molkk ... G_8365.jpg 'mal angeschaut?

Wer war dat denn? Also wir hatten mehr StalkerInnen ? Pooh, wie gemein. Aber ich glaub ich hab's gemerkt wann es gemacht wurde (bei der Preisverleihung). Merkst Du Ulli, dass die Rückseite auch spiegelverkehrt (aber kul!) ist? Wo steht denn Westfallen? ?(

Hans schrieb am 21.08.2006 14:48
Asoziales Pack, möge es verrecken.

Meine Meinung! Wirklich idiotisch und die allerunterste Schublade. Mein Kollege hat mir gerade von einer finnischen Mafia erzählt, die Tanks aufbricht und sie leerpumpt. Manchmal mit einer zuckersüssen Überraschung obendrauf.

Hans schrieb am 21.08.2006 16:21
Es war'n deutsches Nummernschild - das treibt den Aufwand ja nochmal in die Höhe, aber das war ja evtl. auch noch gewollt.

Und das es anscheinend noch passiert ist, wenn hunderte von Leuten hin und her vorbeigingen! Da kann sonst jemand am Auto rumschrauben, Finnen schauen weg. [img]mad.gif[/img] Aber wer weiss wer da alles um die Autos rumgeschlichen ist. Der Alkpegel war ja auch beachtlich!

Aber ansonsten, eine Supererfahrung, dank unserem tollen Team und co. dem knuffigen Scheidsrichter, und dem Gefühl als Exot beäugelt zu werden :thumbsu: Danke Euch allen. Danke Hullu für die Geduld, zuzuschauen

sunny1011 schrieb am 21.08.2006 17:08
Merkst Du Ulli, dass die Rückseite auch spiegelverkehrt (aber kul!) ist? Wo steht denn Westfallen? ?(

DAS hatte ich ja noch gar nicht gesehen, das ist ja witzig !

"Westfallen" steht im Einleitungstext der Mölkky-Verbandsseite.

Ganz in der Nähe des von Ulli oben angezeigten Fotos, ja, im Minileitartikel zum vergangenen - ja, es ist leider vorbei - Turnier.

Und ja, Ulli, so gings nämlich aus, mit dem Drucken, wenn eine Sache durch zuviele Hände geht, kommt plötzlich dabei raus, das das erste fertige Exemplar 1:1 gedruckt wurde, somit also spiegelunverkehrt, was natuerlich fuer eine Buegelfolie schlecht ist. Nunja, sone Billigundhauruckdruckvariante gibts nächstes Jahr sowieso nicht mehr. Da wird gestickt und geflockt auf Deivel komm raus.

Hans schrieb am 21.08.2006 18:36
Ganz in der Nähe des von Ulli oben angezeigten Fotos, ja, im Minileitartikel zum vergangenen - ja, es ist leider vorbei - Turnier.

Und ja, Ulli, so gings nämlich aus, mit dem Drucken, wenn eine Sache durch zuviele Hände geht, kommt plötzlich dabei raus, das das erste fertige Exemplar 1:1 gedruckt wurde, somit also spiegelunverkehrt, was natuerlich fuer eine Buegelfolie schlecht ist. Nunja, sone Billigundhauruckdruckvariante gibts nächstes Jahr sowieso nicht mehr. Da wird gestickt und geflockt auf Deivel komm raus.

Dann habt Ihr das Mißgeschick aber geschickt getarnt .

hei, bin auch wieder aus der gluthölle lahti zurück!

meine eindrücke:

- toll organisiertes turnier
- gleich auf dem klo euphorisch begrüßt: "ach ihr seid die deutschen! ich habe eine banane und die banane ist
gelb!"
- ganz schön schiß vorm ersten wurf!
- um vier punkte den direkten einzug ins viertelfinale verpasst.
- nett mit "niedereim westfallen", bier trinken am hafen gewesen.
- direktes match fifo-kioski musste ich auslassen, da ich 22 pistepirkko in heinola sehen wollte (verpasst!
haben schon um 13.00 gespielt)
- 2 mal in unserer gruppe vierter, naja einmal fürther immer vierter, oder wie war das?
- nächstes jahr wird gewonnen! (zumindest der preis für`s shirt, vielleicht)

pikkumyy schrieb am 23.08.2006 17:34
- gleich auf dem klo euphorisch begrüßt: "ach ihr seid die deutschen! ich habe eine banane und die banane ist
gelb!"

Hm, den Witz versteh ich jetzt nicht 80 . Was hat Deutsche sein mit Banane zu tun. ?( Deutschland- eine Bananenrepublik? ?(

Wer noch das "Wochenblättchen" Uusi Lahti haben möchte, der kann sich bei mir per PM melden (nur bis nächsten Dienstag möglich. Gegen Rückerstattung des Portos). In der Zeitung ist ein kleiner Artikel über die WM drin mit einem Interview (Hullu poro).

@ loja

nein das natürlich nicht.
aber jeder finne kann offensichtlich einen deutschen satz. den mit der banane kannte ich noch nicht.

ansonsten schon in der "sammlung": "hallo matrose wo ist mein kartoffelkoffer?"
"ich bin in einer zeitkugel gekommen"
"meine lederhose ist voll sauerkraut"
die sätze gehen glaube ich auf einen artikel in einer finnischen zeitung zurück, "die wichtigsten sätze, wenn man nach deutschland fährt"

der bananensatz ist wohl noch eher aus der schule hängengeblieben.

anteeks, offtopic!

ich hab noch ne Menge pics, auch vom Kioski-Team(und vom Biertrinken und der DM ). Hab bald Internet zu Hause, dann kann ich sie hochladen.

So, ich hab Naali mal um ein Exemplar gebeten, Syyslukus exemplar nehm ich auch gern mit nach (D), ich komm ja bald, und die Post hat gerad erst wieder 30 EUR an mir verdient.

Hans schrieb am 24.08.2006 15:15
So, ich hab Naali mal um ein Exemplar gebeten, Syyslukus exemplar nehm ich auch gern mit nach (D), ich komm ja bald, und die Post hat gerad erst wieder 30 EUR an mir verdient.

Kannst Du es dann einscannen?