Hei, mitä kuuluu?

Du willst die finnische Sprache erlernen und suchst das passende Lehrbuch? Oder bist du schon fleißig dabei und hast eine gute Empfehlung für Lernmaterialien? Dann her damit!

Moderatoren: Peter, Sapmi

Antworten
Gast_

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Gast_ » 17. Feb 2006 13:33

-----

Benutzeravatar
Svea
FiFo-Treffen Renner
Beiträge: 1533
Registriert: 23. Mär 2005 10:43
Wohnort: Danmark

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Svea » 17. Feb 2006 14:34

Mitä teet Tampereella?
Bild

Gast_

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Gast_ » 17. Feb 2006 16:04

-----

Nadin
Landkartengucker
Beiträge: 4
Registriert: 9. Mär 2006 11:30
Wohnort: [VERBORGEN]
Kontaktdaten:

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Nadin » 13. Mär 2006 13:25

Hyvää päivää!!

Minä olen Nadin Achenbach!!!
Minä olen saksalainen!!!
Meine Finnisch kenntnisse sind auch nicht gut!!!
Ich möchte gerne Finnisch lernen!!!
Bin Weiblich und suche Finnisch und englisch sprechende Jungs würde mich freuen!!
Würde gerne Finnisch lernen!!! Würde mich freuen!!! Weil ich im Sommer vielleicht 5 Monate in Helsinki bin!!! Hoffe auf antwort!!!
[url]mailto:Nadinachenbach2000@yahoo.de[/url] oder 01636624949
[VERBORGEN]

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11753
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von sunny1011 » 23. Apr 2006 20:27

Vielleicht könnte Risto diesen Thread wieder aufleben lassen? :D
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Gast_

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Gast_ » 24. Apr 2006 10:10

-----

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11753
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von sunny1011 » 24. Apr 2006 10:14

Miksi minä, vitsi? No, ei se mitääään... Selkä on vielä kipeä ja minulla on tänään kello kaksi projektiesitys kursilla. No sitten on pakko mennä Helsinkiin. Aurinko paistaa ja autolla on jo kesärengat päällä.

Wieviele Strafpunkte für die Fehler? ;) Setzten, sechs.
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Risto
Tango Profi
Beiträge: 508
Registriert: 19. Apr 2006 07:18
Wohnort: Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Risto » 24. Apr 2006 10:21

Hei,

minä olen Risto ja kotoisin Helsingistä. Tällä hetkellä opiskelen ja asun Turussa. Suomea puhun äidinkielenä, mutta pitkän saksan koulussa lukeneena pystyn varsin vaivattomasti käymään keskusteluja myös täkäläisellä paikalliskielellä. ;)

Gast_

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Gast_ » 24. Apr 2006 10:22

-----

Risto
Tango Profi
Beiträge: 508
Registriert: 19. Apr 2006 07:18
Wohnort: Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Risto » 24. Apr 2006 10:26

Sunny, otan nyt näin härskisti vapauden oikaista noihin kesärenkaisiin liittyneen kielivirheesi: autolla ei ole "kesärengat päällä", vaan "kesärenkaat alla".

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11753
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von sunny1011 » 24. Apr 2006 10:27

Kyllä, totta - kesärenkaat. Sinä kirjoitat "puhukieltä" - ihanaa! :) Kenelle ruokaa, itsellesi tai koko perhelle. Se riippuu... ;)
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Gast_

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Gast_ » 24. Apr 2006 10:29

-----

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11753
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von sunny1011 » 24. Apr 2006 10:30

Risto, mistä tiedät? ;) Ehkä minulla on vaan joku "eriläinen auto". No, mutta kiitos. Ein falscher Freund: "Sommerreifen draufziehen" saksaksi. :P
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11753
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von sunny1011 » 24. Apr 2006 10:31

Nauraavat nakit ?( :P
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Gast_

Re: Hei, mitä kuuluu?

Beitrag von Gast_ » 24. Apr 2006 10:34

-----

Antworten

Zurück zu „Finnisch lernen - Sonstiges“