Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Moderatoren: Peter, Sapmi

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11752
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von sunny1011 » #31 »30. Aug 2006 17:31

Eldoradobaby schrieb am 30.08.2006 17:29
Bild
Wollte gerade nach einem passenden Smiley suchen. Streber - in der ersten Bank (der Hans versprüht die Streberbazillen!). Wir alle drei haben so ziemlich verduzte Gesichter. Habt ihr schon das Buch? Ich hatte nicht vor, es zu kaufen. Habe eine Leihgabe von meiner Kollegin (1994) und in der Hki Biblio eine neue Ausgabe samt CD reserviert, aber es gibt einen grossen Andrang. Die Porvoo Suchmaschine taugt nix. Ich geh mal da vorbeit. Hier müsste ich es schneller bekommen. In Porvoo können schliesslich alle Schwedisch :D

Also ran an die Bücher
Bild Bild Bild

<span style="font-size:7pt;">(Hans in der Mitte, bekommt gerade 101 aus 100 Punkten für die Klausur)[/color]
Zuletzt geändert von sunny1011 am 30. Aug 2006 17:32, insgesamt 1-mal geändert.
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Eldoradobaby » #32 »30. Aug 2006 19:23

:D

Nein, das Buch habe ich noch nicht. Und ich hoffe auch, dass ich mir das nicht kaufen muss. Mal sehen...

Benutzeravatar
Hans
Salmiakki Resistenter
Beiträge: 4813
Registriert: 28. Mär 2005 19:43
Wohnort: Nord-Holland-Nord / Niederlande

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Hans » #33 »31. Aug 2006 12:24

ach, das kost ja auch wieder geld. und die reservierungsschlange in hel is lang, hoer ich ? Hm, da muss ich mal fix ueberlegen, oh oh. Na, wenns ener von uns erstma hat, is ja schnmal ein anfang, kmmt sunny in die mitte, in der ersten reihe. >) So Finnisch ? Hm, wenns danach ging haette ich von geburt an die doppelte staatsangehoerigkeit gehabt, ja. :)
Terugkomen is niet hetzelfde als blijven (Unbekannt)

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11752
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von sunny1011 » #34 »31. Aug 2006 16:23

Hans schrieb am 31.08.2006 13:24
Na, wenns ener von uns erstma hat, is ja schnmal ein anfang, kmmt sunny in die mitte, in der ersten reihe. >)
sunny1011 schrieb am 30.08.2006 18:31
Also ran an die Bücher
Bild Bild Bild

<span style="font-size:7pt;">(Hans in der Mitte, bekommt gerade 101 aus 100 Punkten für die Klausur)[/color]
Review:
Dann teilen wir halt: Bild
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Eldoradobaby » #35 »11. Sep 2006 11:11

Wie bezahlt man das Ganze eigentlich und wann? ?( Wird das morgen beim ersten Kurs gemacht?

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11752
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von sunny1011 » #36 »11. Sep 2006 11:13

Ich hab eine Rechnung nach Hause bekommen. Die sollte innerh. 14 Tage bezahlt werden (also am 13.9). Nix bekommen?
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Eldoradobaby » #37 »11. Sep 2006 11:25

Nee. Nix bekommen ?( Habe mich doch aber richtig angemeldet

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11752
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von sunny1011 » #38 »11. Sep 2006 11:40

Ja sicher. Vielleicht liegt es daran, dass ich es dann doch telefonisch machen musste.
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Eldoradobaby » #39 »11. Sep 2006 11:49

habe gerade festgestellt, dass ich noch meine Aupair-Adresse da gespeichert hatte, also ist die rechnung wohl dahingegangen... Nun habe ich es geändert und rede morgen mit der Lehrerin und dann hoffe ich, dass sich das Ganze regelt.

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11752
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von sunny1011 » #40 »11. Sep 2006 14:18

Wollen wir danach in Itäkeskus noch was trinken gehen? Zu Feier der Tages und nur im engsten Kreise :D :P Da können wir schon die Melodie der schwedischen Sprache lallen.
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Eldoradobaby » #41 »11. Sep 2006 20:17

Na klar!!! Können wir gerne machen!!!

Bild

Benutzeravatar
Hans
Salmiakki Resistenter
Beiträge: 4813
Registriert: 28. Mär 2005 19:43
Wohnort: Nord-Holland-Nord / Niederlande

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Hans » #42 »12. Sep 2006 13:33

Rechnung kam während meiner Abwesenheit an. HEUT hab ich dann auf den RICHTIGEN Kurs umgebucht, harhar, so kannet jeehn. :) Also, vi ses!
Terugkomen is niet hetzelfde als blijven (Unbekannt)

Eldoradobaby
Finnair Flieger
Beiträge: 843
Registriert: 22. Mai 2005 13:45
Wohnort: London/Helsinki
Kontaktdaten:

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Eldoradobaby » #43 »12. Sep 2006 13:37

Was ist denn bitte der richtige Kurs??? Ich habe den:

060335 Intensive Swedish for Beginners A, Stoa

Aber immernoch keine Rechnung in Sicht 80 ?( Muss heute mal nachfragen.

Benutzeravatar
sunny1011
Passwechsler
Beiträge: 11752
Registriert: 10. Apr 2005 16:01
Wohnort: Wo das Herz zuhause ist

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von sunny1011 » #44 »12. Sep 2006 14:08

Richtig. Es wird an der Adressse liegen.
Hans, was hast Du denn wieder gemacht?
Bild
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)

Benutzeravatar
Hans
Salmiakki Resistenter
Beiträge: 4813
Registriert: 28. Mär 2005 19:43
Wohnort: Nord-Holland-Nord / Niederlande

Re: Schwedischkurse fuer Unfinnen in Helsinki ?

Beitrag von Hans » #45 »13. Sep 2006 09:36

Ich hab nach nem Schwedisch Intensivkurs gesucht, einst, und EINEN gefunden, den ich dann auch gebucht hab. Nunja, es gab wohl 2. Aber, wie wir ja alle gesehen haben, klapptat schon. Rabatt hab ich dann auch heut rausgeschlagen. Und Buchkopien gehen nach wie vor klar ? :)
Terugkomen is niet hetzelfde als blijven (Unbekannt)

Antworten

Zurück zu „Schwedisch - Sonstiges“