Seite 1 von 1

#1 Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 2. Jun 2007 16:28
von Klaus
Am 9. Juni ist Nationalfeiertag auf Åland, der Självstyrelsedagen (Selbstverwaltungstag). Gefeiert wird die erste Zusammenkunft des Lagtings vom 9. Juni 1922. Zum 85. jährigen Jubiläum kommt auch die finnische Präsidentin zu den Feierlichkeiten nach Mariehamn. Sie nimmt u. a. auch an der Flaggenparade und an der Wache an der Julius-Sundblom-Statue teil. Im Anschluss an den offiziellen Teil findet in Mariehamn Självstyrelsegården (Selbstverwaltungsgarten - Garten vorm Lagting) ein großes Musikfestival statt.

#2 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 5. Jun 2007 22:23
von Sapmi
Wieso gibt's dazu eigentlich schon wieder kein Quiz? :D

#3 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 09:10
von Syysmyrsky
Sapmi schrieb am 05.06.2007 22:23
Wieso gibt's dazu eigentlich schon wieder kein Quiz? :D
Du fragst danach, aber würdest du auch dran teilnehmen? ;)

#4 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 10:12
von Sapmi
Bei Åland schon, ja (wie Du weißt :P )

#5 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 17:14
von Klaus
Daran hatte ich letztes Jahr mal gedacht, aber wegen zu vielen Quizzen hab ich's dann gelassen. Meint ihr es lohnt sich, jetzt noch eins aus dem Boden zu stampfen?

#6 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 17:16
von Sapmi
Wenn Du Dich beeilst: heute die Fragen rein, übermorgen Einsendeschluss und am 9.6. Siegerehrung. :D

#7 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 17:20
von Klaus
:D Supi, für 2 Teilnehmer! :D

#8 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 17:41
von Klaus
Also gut, es gibt kurzfristig ein Quiz. Habe spontan ein paar gute und nicht zu schwere/einfache Fragen gefunden. :D

#9 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 17:46
von Sapmi
Oh, super, und bis wann? :D

#10 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 17:52
von Klaus
Bis Samstag Nachmittag/Abend?

#11 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 17:53
von Sapmi
Von mir aus. :D
Ist auch ein Fotorätsel (Åland oder Finnland) dabei? Bitte, bitte. :D

#12 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 6. Jun 2007 18:09
von Klaus
Herje - gut, gut, ein paar Bilder auch... :D

#13 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 9. Jun 2007 14:52
von Sapmi
Nun ist ja heute der große Tag gekommen, also mal die Fahne schwenken :D

Bild

Klaus, singst Du uns später noch die Nationalhymne vor? :P

#14 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 10. Jun 2007 09:47
von Syysmyrsky
Ich tu's dann auch mal, ein wenig verspätet :)

Bild

#15 Re: Självsyrelsedagen (Selbstverwaltungstag)

Verfasst: 10. Jun 2007 10:47
von Klaus
Huch, Fahnen schwenken!!! Natürlich!

Bild

Und jetzt alle zusammen die åländische Nationalhymne!

Bild Bild


<span style="font-size:15pt;">Ålänningens sång


1. Landet med tusende öar och skär,
danat ur havsvågors sköte.
Åland, vårt Åland, vår hembygd det är.
Dig går vår längtan till möte!
Forngravars kummel i hängbjörkars skygd
tälja din tusenårs saga.
Aldrig förgäta vi fädernas bygd,
vart vi i fjärrled än draga
vart vi i fjärrled än draga

2. Skönt är vårt Åland när fjärdar och sund
blåna i vårljusa dagar,
ljuvt är att vandra i skog och i lund,
i strändernas blommande hagar.
Midsommarstången mot aftonröd sky
reses av villiga händer,
ytterst i utskärens fiskareby
ungdomen vårdkasar tänder
ungdomen vårdkasar tänder

3. Aldrig har åländska kvinnor och män
svikit sin stam och dess ära;
ofärd oss hotat, men segervisst än
frihetens arvsrätt vi bära.
Högt skall det klinga, vårt svenska språk,
tala med manande stämma,
lysa vår väg som en flammande båk,
visa var vi äro hemma
visa var vi äro hemma

(4.) Skönt är vårt Åland när vågsvallet yr
högt mot de mäktiga stupen,
när under stjärnhimlen kyrkfolket styr,
över de islagda djupen.
Ryter än stormen i stugornas ro
spinnrocken sjunger sin visa,
minnet av barndomens hägnande bo
sönerna lyckligast prisa
sönerna lyckligast prisa
[/color]

Hier gibt's die Nationalhymne auch zum anhören und mitsingen: http://www.mhbibl.aland.fi/alandica/als ... s_sang.mp3