#1 Finnische Aphorismensammlung
Verfasst: 30. Nov 2005 13:55
Hallo,
habt ihr Interesse am Aphorismentausch? Ich sammle sie sehr gerne. Leider z.Zt. kann ich meine Sammlung "Aphorismen auf Finnisch" nennen und nicht unbedingt Aphorismen geschrieben von Finnen, sondern übersetzt (und manchmal sehr berühmt). Los geht's. Ich würde mich über Links oder andere Sammlungen freuen
* * *
Mitä pimeämpi yö, sitä kauniimpi aamu.
Zacharias Topelius
Joka päivä maailma syntyy uudestaan sille, joka suhtautuu siihen oikealla tavalla.
James Russell Lowell
Kukka ja lintu ovat ilon opettajia.
Sören Kierkegaard
Älä kulje edelläni, en ehkä seuraa. Älä kulje edelläni. En ehkä johda.Kulje rinnallani ja ole ystäväni. ("Gehe nicht vor mir - vielleicht folge ich Dir nicht - Geh nicht hinter mir - vielleicht kann ich Dich nicht führen - Geh einfach neben mir - und sei mein Freund")
Albert Camus
Elämän on tarkoitus olla mielihyvän sävyistä, tasapainoista elämääyhdessä toisten ihmisten kanssa.
Vexom
Joka paljon rakastaa, hän paljon tekee.
Tuomas Kempiläinen
Tänään on tärkeä päivä, sillä elän vain tässä päivässä. Eilistä en voi muuttaa, huomisesta en tiedä.Huominen on huomisen tämä päivä.
Vexom
Elämän salaisuus ei piile siinä, mitä sinulle tapahtuu, vaan siinä mitä teet sillä,mitä sinulle tapahtuu.
Norman Vincent Peale
Kukka ja lintu ovat ilon opettajia.
Sören Kierkegaard
Elämä on puutarha tuoksuja tulvillaan. Se tarjoaa kukkien loistoa ja hedelmät aikanaan.
Muutos, elämän vahvin poika.
George Meregith
Maailmalle olet vain joku, jollekin koko maailma...
Pidä rakkaus sydämessäsi. Elämä ilman sitä on kuinauringoton puutarhakukkien kuihduttua.
Oscar Wilde
Ystävä on henkilö, joka hyväksyy minut sellaisena kuin olen.
Henry David Thoreau
Ajatuksemme ovat kaikkein tärkeintä. Meistä tulee sitä mitä me ajattelemme.
Buddha
Ystävä: joku joka tietää sinusta kaikenja rakastaa sinua sittenkin.
Elbert Hubbart
Hetki on ikuinen. Jokainen eletty päivä on muiston arvoinen. Hetkessä, pienessäkin, voi kokea ikuisuuden.
Jokainen askel elämäntiellä on tärkeä, kaikki ne jättävät jäljen.
Pidä lujasti kiinni unelmista, sillä jos unelmat kuolevat, elämä on siipirikko lintu, joka ei pysty lentämään.
Langston Hughes
On mahdotonta tietää mikä on kylliksi, ellei tiedä mikä on liikaa..
William Blake
Joka tuntee toiset ihmiset, on ymmärtäväinen, joka tuntee itsensä, on viisas.
Laotse
Tuhannenkin kilometrin matka alkaa yhdestä askeleesta.
Laotse
Elämä on kompromissi kahden asian välillä; sen mitä itse tahtoo ja sen mitä toiset tahtovat.
John Updike
Mielikuvitus on tietoa tärkeämpi.
Albert Einstein
Haluatko laulujesi jäävän elämään? Rakenna silloin ihmissydämelle.
Robert Browning
Merkittäviä ihmisistä tulee silloin, kun he ajattelevat kykenevänsä tekemään asioita. Kun uskoo itseensä,on löytänyt menestyksenensimmäisen salaisuuden.
Norman Vincent Peale
Parasta, mitä ihmiselle voi ikinä sattua, on syntyä onnekkaana.
Mark Twain
Ystävyys on kuin aito helminauha: mitä enemmän sitä käytät,sitä hehkuvammin se loistaa.
On aika juhlia kaikkia erityisiä hetkiä, jotka tekevät elämästä elämisen arvoisen.
Ystävyys on elävä olento, joka säilyy hengissä vain niin kauan kuin sitä ravitaan lempeydellä, sympaattisuudella ja ymmärtämyksellä. Tavoittele menestystä, älä täydellisyyttä.
David M. Burns
Parasta antiikkia on vanha ystävä.
Elä elämäsi itse, omin valinnoin. Ymmärrystä ja malttia, niitä tarvitaan.
Vexom
Ystävän kanssa voi istua hiljaa. Hiljaisuutta voi ihailla vierekkäin.
Elämää ei voida kirjoittaa; se on elettävä.
Oscar Wilde
Aina ihmisen hymyillessä ja etenkin nauraessa hän tuo elämään jotakin tärkeää.
Laurence Sterne
Oppiminen ei ole keino päästä tavoitteeseen vaan se on tavoite itsessään.
Robert A. Henlein
habt ihr Interesse am Aphorismentausch? Ich sammle sie sehr gerne. Leider z.Zt. kann ich meine Sammlung "Aphorismen auf Finnisch" nennen und nicht unbedingt Aphorismen geschrieben von Finnen, sondern übersetzt (und manchmal sehr berühmt). Los geht's. Ich würde mich über Links oder andere Sammlungen freuen
* * *
Mitä pimeämpi yö, sitä kauniimpi aamu.
Zacharias Topelius
Joka päivä maailma syntyy uudestaan sille, joka suhtautuu siihen oikealla tavalla.
James Russell Lowell
Kukka ja lintu ovat ilon opettajia.
Sören Kierkegaard
Älä kulje edelläni, en ehkä seuraa. Älä kulje edelläni. En ehkä johda.Kulje rinnallani ja ole ystäväni. ("Gehe nicht vor mir - vielleicht folge ich Dir nicht - Geh nicht hinter mir - vielleicht kann ich Dich nicht führen - Geh einfach neben mir - und sei mein Freund")
Albert Camus
Elämän on tarkoitus olla mielihyvän sävyistä, tasapainoista elämääyhdessä toisten ihmisten kanssa.
Vexom
Joka paljon rakastaa, hän paljon tekee.
Tuomas Kempiläinen
Tänään on tärkeä päivä, sillä elän vain tässä päivässä. Eilistä en voi muuttaa, huomisesta en tiedä.Huominen on huomisen tämä päivä.
Vexom
Elämän salaisuus ei piile siinä, mitä sinulle tapahtuu, vaan siinä mitä teet sillä,mitä sinulle tapahtuu.
Norman Vincent Peale
Kukka ja lintu ovat ilon opettajia.
Sören Kierkegaard
Elämä on puutarha tuoksuja tulvillaan. Se tarjoaa kukkien loistoa ja hedelmät aikanaan.
Muutos, elämän vahvin poika.
George Meregith
Maailmalle olet vain joku, jollekin koko maailma...
Pidä rakkaus sydämessäsi. Elämä ilman sitä on kuinauringoton puutarhakukkien kuihduttua.
Oscar Wilde
Ystävä on henkilö, joka hyväksyy minut sellaisena kuin olen.
Henry David Thoreau
Ajatuksemme ovat kaikkein tärkeintä. Meistä tulee sitä mitä me ajattelemme.
Buddha
Ystävä: joku joka tietää sinusta kaikenja rakastaa sinua sittenkin.
Elbert Hubbart
Hetki on ikuinen. Jokainen eletty päivä on muiston arvoinen. Hetkessä, pienessäkin, voi kokea ikuisuuden.
Jokainen askel elämäntiellä on tärkeä, kaikki ne jättävät jäljen.
Pidä lujasti kiinni unelmista, sillä jos unelmat kuolevat, elämä on siipirikko lintu, joka ei pysty lentämään.
Langston Hughes
On mahdotonta tietää mikä on kylliksi, ellei tiedä mikä on liikaa..
William Blake
Joka tuntee toiset ihmiset, on ymmärtäväinen, joka tuntee itsensä, on viisas.
Laotse
Tuhannenkin kilometrin matka alkaa yhdestä askeleesta.
Laotse
Elämä on kompromissi kahden asian välillä; sen mitä itse tahtoo ja sen mitä toiset tahtovat.
John Updike
Mielikuvitus on tietoa tärkeämpi.
Albert Einstein
Haluatko laulujesi jäävän elämään? Rakenna silloin ihmissydämelle.
Robert Browning
Merkittäviä ihmisistä tulee silloin, kun he ajattelevat kykenevänsä tekemään asioita. Kun uskoo itseensä,on löytänyt menestyksenensimmäisen salaisuuden.
Norman Vincent Peale
Parasta, mitä ihmiselle voi ikinä sattua, on syntyä onnekkaana.
Mark Twain
Ystävyys on kuin aito helminauha: mitä enemmän sitä käytät,sitä hehkuvammin se loistaa.
On aika juhlia kaikkia erityisiä hetkiä, jotka tekevät elämästä elämisen arvoisen.
Ystävyys on elävä olento, joka säilyy hengissä vain niin kauan kuin sitä ravitaan lempeydellä, sympaattisuudella ja ymmärtämyksellä. Tavoittele menestystä, älä täydellisyyttä.
David M. Burns
Parasta antiikkia on vanha ystävä.
Elä elämäsi itse, omin valinnoin. Ymmärrystä ja malttia, niitä tarvitaan.
Vexom
Ystävän kanssa voi istua hiljaa. Hiljaisuutta voi ihailla vierekkäin.
Elämää ei voida kirjoittaa; se on elettävä.
Oscar Wilde
Aina ihmisen hymyillessä ja etenkin nauraessa hän tuo elämään jotakin tärkeää.
Laurence Sterne
Oppiminen ei ole keino päästä tavoitteeseen vaan se on tavoite itsessään.
Robert A. Henlein